La larga noche de los pollos blancos de Francisco Goldman es un libro que explora la violencia política en Guatemala a través de una historia profundamente personal y cultural

“La larga noche de los pollos blancos” es una novela de Francisco Goldman publicada en 1994 por Editorial Anagrama.

Es una obra de narrativa contemporánea que explora la violencia política en Guatemala a través de una historia profundamente personal y cultural.

Datos principales del libro

• Título completo: La larga noche de los pollos blancos

• Autor: Francisco Goldman

• Editorial: Anagrama (colección Panorama de narrativas)

• Año de publicación: 1994

• Número de páginas: 536

• ISBN: 978-84-339-0662-5

Contexto y temática

• Narrador y protagonista: Roger Graetz, hijo de madre guatemalteca de la aristocracia y padre judío estadounidense liberal.

• Identidad dual: El personaje refleja el propio origen bicultural de Goldman, dividido entre Estados Unidos y Guatemala.

• Tema central: La novela aborda la represión política y la violencia en Guatemala durante los años de guerra civil, mostrando cómo estas realidades afectan tanto a quienes viven allí como a quienes tienen raíces en el país.

• Estilo: Una mezcla de crónica periodística y ficción literaria, con un tono crítico y testimonial.

✨ Relevancia literaria

• Reconocimiento: Ariel Dorfman la calificó como “una novela excepcional” que obliga a escuchar voces silenciadas por demasiado tiempo.

• Impacto: Es considerada una obra clave para comprender la violencia política en Centroamérica y la relación entre memoria, identidad y literatura.

• Lengua original: Inglés (The Long Night of White Chickens), traducida al español por Jordi Beltrán.