El escritor Jeffery Deaver es sin duda famoso por las novelas protagonizadas por Lincoln Rhyme y Amelia Sachs, llevadas a la gran pantalla con los rostros de Denzel Washington y Angelina Jolie. Menos conocido, pero del mismo alto nivel, el "Giardino delle Belve".
1936: La Alemania de Adolf Hitler vuelve a levantar cabeza tras el Tratado de Versalles, iniciando un rearme que preocupa a muchos. En Estados Unidos, el ex boxeador convertido en asesino Paul Schumann es incriminado y arrestado por el FBI. Su "política laboral", consistente en matar sólo a los delincuentes para "remediar los errores de Dios", le hace suplicar a misteriosas eminencias gris la oferta de una alternativa a la prisión: explotar sus conocimientos de alemán y los Juegos Olímpicos de Berlín para hacerse pasar por un periodista, entre en Alemania y mate a un elemento destacado del ejército del Reich. Si tiene éxito, tendrá una segunda vida y mucho dinero; por si falla...
Deaver nos permite echar un vistazo a la Alemania nazi antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial y presenciar el florecimiento de las primeras semillas que conducirán al Holocausto y la Segunda Guerra Mundial. Berlín se rediseña con notable precisión histórica, lo que permite comprender mejor el ambiente de aquellos años. Los "lados" estadounidense y alemán son tratados por igual, tanto que el honor y el horror se pueden encontrar en ambos. Los fanáticos del detective Rhyme no se sentirán decepcionados por lo que puede parecer una versión alemana de él, el detective Willy Khol, quizás más humano pero igual de brillante y obviamente tras la pista de Paul.
Mención aparte merece el protagonista: el asesino de villanos es un cliché gastado en libros y cine, pero esta vez adquiere una versión más humana. No es un héroe, pero a lo largo de la historia, intenta hacer algo heroico.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario